Le impressioni
La commedia si svolge intorno alla figura di Monsieur Jourdain un ricco borghese ingenuo e sognatore. Sono le contraddizioni del protagonista a regalare all'opera una dinamicità avvolgente.
Vediamo Monsieur Jourdain confrontarsi con i vari maestri che orbitano intorno alla sua casa. Il dialogo tra il maestro di danza e il maestro di musica con cui si apre lo spettacolo, si focalizza subito sulle contraddizioni del borghese. "Non ci capisce nulla di arte" dice il coreografo "si ma ci paga profumatamente e per l'arte ora come ora è vitale" risponde il compositore. I parallelismi tra cultura e ignoranza, denaro e arte proseguono per tutta la messa in scena de Il Borghese Gentiluomo.
Un plauso va fatto sicuramente a Filippo Dini che riesce interpretando Jourdain a canalizzare il flusso teatrale sul suo personaggio.
Una critica su la reinterpretazione di una delle commedie più belle di Molière, è la caretterizzazione della risata. I personaggi si pongono comicamente al pubblico, quando è la storia in se che ridicolizza la serietà del personaggio. La comicità italiana però si basa sul personaggio e così la commedia prende questa piega, che tira fuori più di qualche risate, ma che delle volte sembra che ne voglia troppe rispetto a quante ne merita.
La commedia originale
Importante è capire che la commedia originale, Il Borghese Gentiluomo, di Molière è del 1670, o almeno la sua prima rappresentazione fu davanti a Luigi XIV. L'opera commissionata come sberleffo razzista verso l'ambasciatore turco, prevedeva secondo le richieste del Re, che fosse una comedie-ballet con le coreogradie e le arie di Lully. Così nacque la commedia che la critica giudica la più esilarante di Molière.
La compagnia di Filippo Dini
Regia: Filippo Dini
Attori: Filippo Dini, Orietta Notari, Sara Bertelà, Davide Lorino, Valeria Angelozzi, Ivan Zerbinati, Ilaria Falini, Roberto Serpi, Marco Zanutto.
Traduzione: Cesare Garboli
Scene e Costumi: Laura Benzi
Musiche: Arturo Annecchino
Luci: Pasquale Mari
Aiuto Regia: Carlo Orlando
Durata: 1:45 circa
Per info e costi: Teatro Sala Umberto
